Comment lire ces règles
Notre premier article, Google Ad Grants : règles et checklist pour associations, détaille les règles du site web et résume celles du compte en cinq lignes. Ici, nous allons plus loin, uniquement sur la gestion du compte une fois le programme obtenu. Ne sont pas traités ici : les annonces électorales et les campagnes Performance Max.
Nous avons lu les pages d'aide de Google le 16 novembre 2026 ; le guide de conformité date le règlement de janvier 2018. Pour chaque règle : ce que dit Google, ce que cela implique, où vérifier (quand une page le décrit) et ce qui se passe en cas d'écart. Quand deux pages ou deux versions linguistiques d'une même page se contredisent, nous le signalons sans trancher.
Le taux de clics de 5 %
- Ce que dit Google
- Le compte doit maintenir un taux de clics (CTR) de 5 % chaque mois, mesuré au niveau du compte et pas forcément pour chaque mot-clé. Si le seuil n'est pas atteint pendant deux mois consécutifs, le compte peut être désactivé temporairement (la page de gestion écrit « will be temporarily deactivated » en anglais et « est temporairement désactivé » en français). La page CTR exempte les campagnes intelligentes (« Smart » en anglais) ; la page de gestion limite l'exemption aux comptes qui n'utilisent que des campagnes Smart. Les comptes de moins de 90 jours ne sont pas examinés sur ce point.
- Ce que ça implique
- Des mots-clés très affichés et peu cliqués tirent le CTR du compte vers le bas. Google conseille de les mettre en pause, d'ajouter des mots-clés à exclure depuis le rapport des termes de recherche et de définir une zone géographique pour chaque campagne.
- Où le vérifier
- Campagnes, puis « Audiences, mots clés et contenu », puis « Mots clés ». Filtrez sur les mots-clés actifs, ajoutez la colonne CTR (section « Performance »), triez par impressions, choisissez les 7 derniers jours d'activité. La ligne « Total : mots clés filtrés » doit afficher au moins 5 %.
- Si ce n'est pas respecté
- Désactivation temporaire possible. Pour la lever : mettre en pause les mots-clés à faible CTR, corriger les autres écarts, puis remplir le formulaire de demande. La ligne de total doit alors atteindre 5 % sur la dernière semaine.

Résumé en trois étapes :
- Chaque moisle compte doit maintenir un taux de clics de 5 %
- Deux mois de suitesous 5 % : le compte peut être désactivé temporairement
- Pour lever la désactivationmettre en pause les mots-clés à faible CTR, corriger les autres écarts, puis remplir le formulaire de demande de réactivation
Mots-clés : un seul mot, trop génériques, niveau de qualité
Ces règles viennent de la politique « Mission based » (« Campagnes caritatives » dans les pages françaises) : annonces et mots-clés doivent refléter la mission de l'association et rester assez précis.
En trois cas :
- Un seul motnon permis, sauf vos mots de marque, les problèmes de santé reconnus, les acronymes et une courte liste
- Trop génériqueà mettre en pause ou supprimer s'il n'indique pas l'intention de la personne qui cherche
- Niveau de qualité 1 ou 2à mettre en pause ou supprimer
Pas de mot-clé d'un seul mot
- Ce que dit Google
- Les mots-clés d'un seul mot ne sont pas permis. Exceptions : vos mots de marque, les problèmes de santé reconnus, les acronymes et une courte liste (version anglaise de la page) : charity, charities, donate, donation, ngo, ngos, nonprofit, nonprofits, volunteer, volunteering.
- Ce que ça implique
- La liste publiée en anglais compte 10 termes. La version française de la même page, qui porte la mention « peut comporter du contenu traduit à l'aide d'une technologie d'IA », en donne une autre : caritative, donner, don, ong, organisme, association, associations, caritatives, bénévole, bénévolat. Les deux listes ne se correspondent pas terme à terme et nous n'avons trouvé aucune page qui dise laquelle fait foi : en cas de doute, n'utilisez que des mots-clés de plusieurs mots.
- Si ce n'est pas respecté
- Le mot-clé peut passer en pause automatiquement, sans notification.
Pas de mot-clé trop générique
- Ce que dit Google
- Les mots-clés qui n'indiquent pas l'intention de la personne qui cherche doivent être mis en pause ou supprimés. Exemples de Google : « vidéos gratuites », « livres numériques », « actualités du jour ». Un nom de lieu, de personne, d'événement historique ou d'autre organisation seul est aussi refusé. Exemple accepté : « musées dans [nom de votre ville] », pas la ville seule.
- Si ce n'est pas respecté
- Refus possible pour « Pertinence du contenu peu évidente » (« Unclear Relevance » en anglais) et pause automatique du mot-clé, sans notification.
Pas de niveau de qualité de 1 ou 2
- Ce que dit Google
- Les mots-clés de niveau de qualité 1 ou 2 doivent être mis en pause ou supprimés. Ce niveau va de 1 à 10, se lit par mot-clé et combine trois éléments : CTR attendu, pertinence de l'annonce, expérience de la page de destination.
- Ce que ça implique
- À contrôler régulièrement. Google conseille une règle automatique de mise en pause (voir les écarts plus bas).
- Si ce n'est pas respecté
- Même mécanisme : pause automatique possible, sans notification.
Le suivi des conversions
- Ce que dit Google
- Le suivi doit être actif et exact. Il est exigé pour les comptes créés à partir du 1er janvier 2018 et pour tout compte en enchère intelligente basée sur les conversions, avec au moins 1 conversion par mois. Pour les comptes créés à partir du 22 avril 2019, au moins une action utile (don, achat, billet, adhésion, inscription, pétition, formulaire, appel) doit être configurée. Visite de la page d'accueil ou temps passé peuvent être ajoutés, mais exclus des « Conversions » et classés « Autre ». Pour le suivi des appels, un appel doit durer au moins 30 secondes.
- Ce que ça implique
- Une conversion doit marquer une vraie action. Si le taux de conversion est élevé, Google demande de vérifier qu'il reflète une performance réelle : clics et conversions ne doivent pas être presque égaux. Il conseille de suivre une page de remerciement et de compter « une » conversion par clic pour un formulaire.
- Si ce n'est pas respecté
- Désactivation pour suivi des conversions. Il faut configurer un suivi valide selon le guide de Google, puis demander la réactivation.

Structure du compte et ciblage géographique
- Groupes d'annonces
- Au moins 2 groupes d'annonces par campagne, aux mots-clés très proches, cohérents avec deux annonces et la page de destination. Règle présente dans le guide de conformité seulement.
- Liens annexes
- Au moins 2 liens annexes (sitelinks) uniques, vers des pages précises et non l'accueil, avec des adresses différentes. Compte désactivé pour sa structure : ajouter les deux liens, corriger le ciblage, puis demander le rétablissement.
- Ciblage géographique
- Chaque campagne doit viser précisément les lieux où les informations de l'association sont utiles. Une association locale limite ses annonces à sa ville ou sa région. Avec des services locaux et nationaux, créez des campagnes séparées. Sans lieu défini, les annonces peuvent s'afficher dans le monde entier, au détriment du CTR et du niveau de qualité.
Enchères et budget
- Stratégie d'enchères
- Les comptes créés à partir du 22 avril 2019 doivent utiliser, pour toutes les campagnes, une enchère intelligente basée sur les conversions (sauf campagnes Smart) : « Maximiser les conversions », « Maximiser la valeur de conversion », « CPA cible » ou « ROAS cible ». Une campagne non conforme peut voir sa stratégie changée automatiquement. Sans données de conversion, Google indique qu'on peut commencer par « Maximiser les clics » pour récolter du trafic et des données, puis passer aux conversions dès qu'il y en a assez. La page des budgets le dit sans condition, la page de gestion pour un compte désactivé à cause de ses enchères ; aucune page n'explique comment cela s'articule avec l'exigence d'une enchère basée sur les conversions pour toutes les campagnes des comptes créés depuis avril 2019.
- Budget
- La limite est de 10 000 $ américains (USD) par mois, soit 329 $ par jour pour tout le compte (si la devise du compte n'est pas le dollar, le montant est converti approximativement, d'après la page des budgets), à répartir entre les campagnes. C'est un plafond, pas une garantie de dépenses.

Enquête du programme et suspension
- L'enquête
- Les bénéficiaires doivent répondre à l'enquête du programme, envoyée aux adresses de connexion des comptes. Vérifiez vos notifications dans le produit. Un compte peut être désactivé pour défaut de participation : il faut répondre, puis demander le rétablissement.
- La suspension
- Tout compte en infraction peut être suspendu automatiquement, sans notification. Google dit utiliser surtout des notifications dans le produit pour signaler les écarts. Un compte désactivé peut demander sa réactivation une fois corrigé.
Ce que les pages ne tranchent pas
- Effet d'un CTR trop bas : le guide de conformité dit « peut » entraîner une désactivation temporaire, la page de gestion dit que le compte « est temporairement désactivé » (« will be » en anglais), la page CTR dit qu'il le reste tant que vous n'avez pas corrigé.
- Seuil de pause : la page CTR conseille de mettre en pause les mots-clés à 4 % ou moins jusqu'à un total de 4 %, puis exige 5 % pour la réactivation ; le guide de conformité dit de continuer jusqu'à 5 %.
- Règle automatique du niveau de qualité : la page anglaise indique « > 3 », la française « < 3 », avec des fréquences différentes. Le programme vise les niveaux 1 et 2 : vérifiez votre règle.

La checklist mensuelle du compte
Notre synthèse, qui n'est pas une liste officielle de Google : une fois par mois, passez ces vérifications et cochez-les au fur et à mesure.
Tout est coché : vous avez passé nos vérifications. Cela ne garantit pas la conformité : Google décide, et ses notifications dans le compte font foi. Gardez-les à l'œil.
Un regard extérieur ? Nous proposons un audit gratuit.